Thứ Năm, 9 tháng 12, 2010

Hello- SHINee


Lời Việt:
Khi tôi hành động thế này, tôi thấy rằng mình vẫn còn trẻ con quá
Nàng đang đứng ngay trước mặt nhưng tôi chẳng biết phải làm gì nữa
Các bạn bắt đầu một mối tình thế nào vậy?
Những ai đã yêu rồi hãy chỉ giùm tôi với
Sẽ có một ngày tôi nắm tay nàng chứ?

Sẽ có một ngày nàng nhắm mắt lại và tôi được hôn nàng chứ?


“Chào em!” – Tôi đánh liều chào nàng

“Chào em! Anh muốn nói chuyện với em một lát”
“Chào em!” Có thể là tôi đã nói lắp chút xíu,
Nhưng ai mà biết được có thể ngày nào đó chúng tôi sẽ bên nhau.

Tôi có nên đứng trước mặt nàng không?

Tôi có nên đợi nàng không?
Sẽ khó khăn hơn khi ai đó nói gì khác (Em không thể tin điều đó là sự thật sao?)

Dù tôi cũng khá tài, nhưng với tôi, chuyện này không phải là một chuyện bình thường

Làm ơn tin tôi đi, yeah
Sẽ có một ngày tôi được ôm nàng thoải mái chứ?
Tôi tin những điều chúng tôi nghĩ sẽ thành hiện thực

“Chào em!” – Tôi đánh liều chào nàng

“Chào em! Anh muốn nói chuyện với em một lát”
“Chào em!” Có thể là tôi đã nói lắp chút xíu,
Nhưng ai mà biết được chúng tôi có thể…

“Đây không phải là lần đầu tiên

Thật ra anh đã từng yêu và chia tay rồi
Nhưng lần này thật khó, làm ơn tin anh đi
Em rất khác biệt”

“Chào em! Giờ anh sẽ thể hiện tấm lòng mình

Chào em! Oh yeah~ Này em ơi
Chào em! Anh không biết giờ em đang cảm thấy thế nào
Ai mà biết được có thể một ngày chúng ta sẽ …”

“Chào em! uh~~ yeah

Chào em! Hãy cho anh một cơ hội
Chào em! Anh không biết giờ em đang cảm thấy thế nào
Ai mà biết được có thể một ngày chúng ta sẽ …”

Rap:

Chào em! Những phút giây bên em đang vây quanh anh và cảm giác hạnh phúc này của anh bây giờ chẳng có ai sánh bằng.
Anh không thể thể hiện cảm xúc của mình thêm nữa, vậy nên, nếu em nắm lấy tay anh, anh sẽ không buông ra đâu
Nếu đây là tình yêu, anh sẽ không bao giờ để em ra đi

Ai mà biết được mình sẽ là một đôi chứ


Có lẽ đây là định mệnh rồi

“Chào em!”

P/S: Giai điệu vui nhộn... nghe trong những ngày đông buồn này cảm thấy lòng được nhẹ nhàng hơn...

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét